Oil tanker 'hijacked off Malaysia'