Veterans join Queen at VE Day service