IS militants 'kill 300 Yazidis'