Whale swims record 14,000 miles for love