Terror bird find reveals 'deep voice'