Deadly gun battle in Afghan city